German-Arabic
    related Results
    verschiedene Möglichkeiten Pl.
    إمكانيات مختلفة
    die Sportmöglichkeiten (n.) , Pl.
    أمكانيات ممارسة الرياضة
    die Sanktionsmöglichkeiten (n.) , Pl., {pol.}
    أمكانيات فرض عقوبات {سياسة}
    im Rahmen der betrieblichen Möglichkeiten
    في نطاق الإمكانيات التشغيلية
    die Urlaubsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات قضاء الإجازة
    die Operationsmöglichkeiten (n.) , Pl., {med.}
    إمكانيات العمليات الجراحية {طب}
    die Parkmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات ركن السيارة
    mediale Interventionsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات التدخل الإعلامي
    pädagogische Interventionsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات التدخل التربوي
    antirassistische Potenziale (n.) , Pl.
    إمكانيات مناهضة العنصرية
    die Möglichkeiten der Vernetzung Pl.
    إمكانيات الربط الشبكي
    die Selbstbildungspotenziale (n.) , Pl.
    إمكانيات التعليم الذاتي
    die Kosteneinsparungspotenziale (n.) , Pl., {econ.}
    إمكانيات الاقتصاد في التكلفة {اقتصاد}
    die Wassersportmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات اللعب في المياه
    je nach den Möglichkeiten
    حسب الامكانيات المتاحة
    zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten Pl.
    إمكانيات الجمع المتعددة
    die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung (n.) , Pl., {law}
    إمكانيات الدعم المادي {قانون}
    unbekanntes Rennpferd (n.)
    حصان سباق ذو إمكانيات مجهولة
    Förder- und Unterstützungsmöglichkeiten für Kinder (n.) , Pl.
    إمكانيات الدعم والمساندة للأطفال
    vorschulische Fördermöglichkeiten (n.) , Pl., {educ.}
    إمكانيات الدعم في مرحلة ما قبل المدرسة {تعليم}
    die Entfaltung (n.)
    تَنْميَة
    die Förderung (n.) , [pl. Förderungen]
    تَنْمِيَةٌ
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات]
    die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen]
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات]
    der Ausbau (n.)
    تَنْمِيَةٌ
    die Bebauung (n.) , [pl. Bebauungen]
    تَنْمِيَةٌ
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {pol.}
    تَنْمِيَةٌ [ج. تنميات] ، {سياسة}
    die Entfaltungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص التنمية
    die Entwicklung von Kompetenzen (n.)
    تنمية المهارات
    entwicklungsfördernd (adj.)
    معزز التنمية